ShipThing 包含一个强大的国际化包，使您能够以最少的配置为应用程序添加多语言支持。该包通过基于字典的方法处理语言检测、路由和内容管理。

​
工作原理

国际化系统建立在 Next.js 国际化 的路由系统和 Languine 的翻译系统之上。 默认情况下，它为 web 包配置了以下功能：
  1. 通过浏览器头检测用户首选语言
  2. 将用户路由到特定语言的路径（例如，/en/about, /fr/about）
  3. 从特定语言的字典中提供内容
该包处理语言检测和匹配，确保用户在可用时看到其首选语言的内容。

​
设置

​
设置 Languine 环境变量

要启用自动翻译，只需在 internationalization 包中创建一个 .env 文件并设置 LANGUINE_PROJECT_ID 环境变量。
.env
LANGUINE_PROJECT_ID="your-project-id"

​
登录 Languine

Terminal
npx languine@latest auth login
Languine 提供 500 个免费翻译密钥。如果您需要更多，需要升级到付费计划。如果您不想使用 Languine，可以手动翻译您的内容。在这种情况下，您不需要设置 LANGUINE_PROJECT_ID 环境变量。

​
配置

国际化包通过 languine.json 文件进行配置，该文件定义了：
  • 源语言（例如，en）
  • 目标语言（例如，["es", "de"]）
  • 字典文件位置

​
字典结构

字典是 TypeScript 文件，为每种支持的语言导出强类型内容。类型系统确保翻译的一致性：
zh/packages/internationalization/dictionaries/[locale].ts
import type { Dictionary } from '@repo/internationalization';

const dictionary: Dictionary = {};

export default dictionary;
无需为非源语言创建字典，因为 Languine 会自动为您生成翻译。

​
使用方法

​
翻译

要翻译您的应用程序，您可以运行以下命令：
Terminal
pnpm translate
这将翻译您应用程序中的所有内容并将翻译保存到 dictionaries 文件夹中。

​
前端

要使用国际化包，您需要：
  1. 维护源语言的字典
  2. 将字典导入您的应用程序
  3. 使用字典来渲染内容
您可以在 web 包中找到字典的示例：
zh/apps/web/app/page.tsx
import { getDictionary } from '@repo/internationalization';

type HomeProps = {
  params: Promise<{
    locale: string;
  }>;
};

const Home = async ({ params }: HomeProps) => {
  const { locale } = await params;
  const dictionary = await getDictionary(locale);

  // ...
};
您可以通过更改 URL 中的 locale 参数来更改应用程序的语言。例如，https://example.com/en/about 将以英语呈现 about 页面。 我们已经为 web 包配置了语言切换器，因此您无需担心。

​
中间件

国际化包还包括一个中间件组件，可自动检测用户的语言并将其路由到相应的语言特定页面。 这已经为 web 包配置好了，因此您无需担心。
zh/apps/web/middleware.ts
import { internationalizationMiddleware } from '@repo/internationalization';

export default internationalizationMiddleware;